ترجمة - الأفضل نيوز
ذكرت صحيفة ذا أيريش تايمز إنّ قالت روسيا إنها أجلت أكثر من 133،000 شخص من المناطق الحدودية يوم الاثنين مع مضي أوكرانيا في توغلها المفاجئ.
وأفادت الصحيفة إنّ مع احتدام المعارك يوم الاثنين وبدا أن القتال يمتد إلى المناطق المجاورة لأولئك الذين هاجمتهم القوات الأوكرانية لأول مرة، كثف المسؤولون المحليون جهودهم لإجلاء السكان.
وفي تلك المنطقة، فر حوالي 121000 من السكان بالفعل من المنطقة، في حين توفي 12 شخصا وظل مصير 2000 آخرين مجهولا، كما قال السيد سميرنوف. وقال إنه قد يتم تشريد 59000 آخرين قريبا.
كما أجلت روسيا حوالي 11000 شخص من منطقة كراسنوياروجسكي المجاورة في منطقة بيلغورود الجنوبية بعد أن حذر الحاكم فياتشيسلاف غلادكوف في وقت مبكر من يوم الاثنين من وجود "نشاط عدو على الحدود".
وأخبر بوتين أن "50 إلى 70 في المائة" من السكان في شيبيكينو، وهي بلدة يبلغ عدد سكانها قبل الحرب 40000 نسمة تضررت بشدة من النيران عبر الحدود، قد غادروا المنطقة أيضا.