ترجمة - الأفضل نيوز
أقال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الثلاثاء وزير الدفاع في البلاد يواف غالانت.
إن قرار نتنياهو وسط الحرب الإسرائيلية متعددة الجبهات مدفوع إلى حد كبير بالضغوط السياسية المحلية، بما في ذلك من أعضاء حكومته الائتلافية الذين يضغطون عليه لتمرير قوانين من شأنها أن تفيد الطلاب الأرثوذكس المتطرفين الذين لا يخدمون في الجيش.
ويعارض غالانت القوانين، في حين أن الأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة في الائتلاف تهدد بالإطاحة بالحكومة إذا لم يتم تمرير القوانين في الأيام المقبلة.
وفي هذا الصدد، ومن خلال إقالة غالانت، الذي كان مستقلا وتحدى سياسات رئيس الوزراء فيما يتعلق بالحرب عدة مرات، سيكون لدى نتنياهو الآن سيطرة أكثر صرامة على صنع القرارات المتعلقة بالأمن القومي.
يذكر أن غالانت كان الشريك الأكثر ثقة في الحكومة الإسرائيلية لإدارة بايدن.
وقال مسؤول أمريكي لأكسيوس إن البيت الأبيض فوجئ جدا بقرار نتنياهو بطرد غالانت.
وقال متحدث باسم مجلس الأمن القومي لأكسيوس: "كان الوزير غالانت شريكا مهما في جميع المسائل المتعلقة بالدفاع عن إسرائيل".
وأضاف المتحدث: "بصفتنا شركاء مقربين، سنواصل العمل بالتعاون مع وزير الدفاع الإسرائيلي القادم".
وفي السياق نفسه، أعلن نتنياهو أنه يعين وزير الخارجية إسرائيل كاتس وزيرا للدفاع. ليس لدى كاتز خلفية عسكرية وخبرة محدودة في قضايا الأمن القومي.
كما أعلن نتنياهو أنه يعين جدعون ساعر وزيرًا للخارجية الإسرائيلية.
وقد ادعى نتنياهو أنه طرد غالانت بسبب انعدام الثقة اللازمة للعمل معا. وقال نتنياهو: "ظهرت فجوات كبيرة بيني وبين غالانت في إدارة الحرب، وكانت هذه الفجوات مصحوبة ببيانات وإجراءات تتناقض مع قرارات الحكومة ومجلس الوزراء".
وادعى أنه قام بالعديد من المحاولات لسد الفجوات مع غالانت "لكنهم استمروا في الاتساع" واتهم غالانت بجعل الخلافات بينهما علنية، "مما أسعد أعداءنا الذين استفادوا بشكل كبير منه".
وفي مقابل ذلك، أصدر غالانت بيانًا قصيرًا ردًا على ذلك: "كان أمن دولة إسرائيل دائما وسيظل دائما مهمة حياتي".